Un tremblement de terre au Japon provoque un accident dans une centrale nucléaire. Les autorités délimitent une zone radioactive qui doit être évacuée par les habitants. La famille Ono est en principe en dehors de la zone, mais se méfie.