Teddy, un jeune homme, arrive dans un centre éducatif fermé, en attendant d'être jugé au tribunal. Teddy se retrouve confronté à univers violent, fait d'insultes et de bagarres. Lui, qui venait d'un milieu relativement protégé, doit s'adapter.

Jean-Baptiste veut monter pour le week-end à Paris afin de disputer la finale d'un championnat de basket. Mais il doit garder son grand-père, qui a une maladie. Ne pouvant renoncer à son projet, il embarque son grand-père avec lui.