Un jeune avion est voué aux travaux agricoles : il répand les traitements chimiques sur les cultures. Il rêve d'une autre destinée: il voudrait devenir champion de vitesse et participer à des courses. Il demande conseil à un ancien.