En Espagne, dans le Pays Basque, un homme politique est assassiné en 2000 par les terroristes de l'ETA. Onze ans plus tard, sa veuve est sollicitée par l'un des meurtriers : ayant rompu avec l'ETA, il désire la rencontrer.

Un ado de 13 ans disparaît au Texas en 1994. La famille n'a aucune nouvelle pendant trois ans, jusqu'au jour où on les prévient que leur enfant aurait été retrouvé en Espagne. Ils accueillent le revenant à bras ouverts.