Romaine se rend à Montréal avec son compagnon pour Noël. Un incident de vol la pousse à lui faire des confidences dérangeantes: c'est la rupture. Mauvais démarrage pour ce séjour québécois !