Maya, une jeune mexicaine, quitte sa mère pour émigrer aux Etats-Unis. Elle devient femme de ménage à Los Angeles, mais ne parvient à accepter les conditions de travail qui sont proposées aux immigrés dans les entreprises de nettoyage.