1981, prison de Maze en Irlande. Les prisonniers politiques refusent de porter l'uniforme des prisonniers de droit commun depuis 5 ans et vivent nus sous des couvertures, subissant humiliations et violences. Une grève de la faim se prépare.

En 1970, en Irlande du Nord au début du conflit religieux, deux enfants, l'un catholique, l'autre protestant, deviennent amis. Ils sont obsédés par le film Butch Cassidy et le Kid, convaincus qu'ils sont la réincarnation de ces deux personnages.