Argine et Aurélien sont frère et soeur. Ils vivent toujours ensemble. Aurélien fait du trafic de métal volé à l'insu d'Argine. Un jour, Simon, un complice d'Aurélien, vient lui réclamer de l'argent et devient menaçant.