Deux policiers que tout oppose font équipe pour traquer un tueur en série. L'un est le vieil adjoint du shérif du comté de Kern, l'autre un jeune policier de Los Angeles.