Trahi par un proche, Riddick est laissé pour mort sur une planète inhabitée. Il doit survivre dans un environnement hostile, peuplé de créatures étranges. Son seul objectif est désormais de trouver un moyen de quitter cette planète.

P. tente de séduire l'une de ses collègues. G. s'est mis aux anxiolytiques après avoir appris que sa femme le trompe. J. est en dépression. S. entreprend de reconquérir sa femme, deux ans après le divorce. Etc...

En Colombie, une enfant assiste au meurtre de ses parents par un caïd de la drogue. Elle se réfugie chez son oncle gangster aux Etats-Unis. 15 ans après, elle est devenue tueuse à gages et désire toujours autant venger ses parents.

Dans un futur lointain, les armes à feu ont été bannies, au profit des armes blanches. Un vagabond s'attaque à Nikola, le chef d'une bande d'assassins qui règne sur une ville. Avant d'affronter Nikola, il lui faut vaincre dix de ses tueurs.

Une petite fille américaine a un besoin vital d'une transplantation de poumon. Mais elle se trouve loin sur les listes d'attente pour des greffes d'organes. Son père, un procureur, décide de trouver une filière mexicaine.

Roy est un agent secret. Il entraîne June, une fille sans histoire, dans des aventures mouvementées: la hiérarchie de Roy a décidé de le supprimer. June a du mal à comprendre où se situe la vérité dans les déclarations de Roy.

La suite et fin du parcours du "Che", qui après le succès de la révolution cubaine, veut étendre la lutte anti-impérialiste en Amérique Latine.

Mike et Marcus continuent de faire équipe, mais lorsque Mike blesse involontairement Marcus par balle, ce dernier demande sa mutation. En attendant, Marcus reçoit sa soeur Syd, qui a un double secret: c'est une taupe, et elle a une liaison avec Mike.

Parti de rien, un jeune homme devient le plus grand dealer de son époque, introduisant pour la première fois de la cocaïne aux Etats-Unis et de façon massive.