Butch Cassidy et Sundace Kid sont deux malfrats: ils pillent les banques et dévalisent les trains. L'Union Pacific engage une armée de détectives pour en finir avec eux.