Quinze ans plus tôt, Scott Murphy était le plus grand joueur de football américain de sa génération et destiné à une brillante carrière. Seulement, une malheureuse blessure au genou a mis un terme à son rêve. Aujourd'hui (...)fermier et père de famille, Scott a l'opportunité de réécrire son histoire quand il remonte le temps et revit son adolescence. (x)

La guerre contre les insectes géants continue, les guerriers de la Fédération trouvent refuge dans le dernier bastion de la civilisation, ne réalisant pas encore qu'un plus grand danger est en train d'infiltrer leur unité...