Sam et Janus doivent aller acheter de l'alcool pour la fête de fin d'année au lycée. Mais ils perdent l'argent qu'on leur a donné. Ils décident alors d'aller prendre de l'alcool fait maison dans la distillerie familiale à la campagne.