Quinn a perdu sa mère 18 mois auparavant. Quinn est immobilisée au lit avec une jambe dans le plâtre. Elle communique avec son voisin en frappant contre le mur. Or, c'est une autre personne qui répond. Quinn pense que c'est sa mère.