Sean tente de percer avec son groupe "The Mob" à Hollywood. Mais d'échecs en échecs, son équipe se décourage et finit par repartir à Miami. Mais Sean persévère et remonte un groupe de danse pour participer à une émission de télé-réalité.

Moose a fini ses études universitaires. Il se rallie à des street dancers, notamment Luke et Nathalie. Avec eux, il va se mesurer en compétition face aux meilleurs break dancers du monde.