Pier apprend que son père est mort. Pier avait coupé avec la famille de son père, des diamantaires d'Anvers. Il renoue avec eux lorsqu'il les rencontre à l'enterrement. Il voudrait se venger de son oncle, qu'il rend coupable de la déchéance de son père.

Sherlock Homes vit désormais à la campagne où il jouit d'une retraite tranquille en compagnie d'une gouvernante et du fils de celle-ci. Mais il est hanté par sa dernière affaire, qui l'a conduit à se retirer, et dont il peine à se rappeler, étant atteint d'Alzheimer.

Perry est en vacances au Maroc. Il rencontre à Marrakech un russe, Dima, avec qui il sympathise. Dima, impliqué dans un blanchiment de l'argent de la mafia russe, demande à Perry de remettre une clé au MI6, les services secrets britanniques.

Le plus célèbre faussaire au monde est contraint de pactiser avec la mafia pour bénéficier d’une remise de peine. En contrepartie, il s’engage à dérober un tableau inestimable de Claude Monet lors d’une exposition. Pour (...)réaliser ce cambriolage parfait, il va devoir compter sur l’aide de son père et de son fils. (x)