Une bande de gamins, entre 10 et 15 ans, veut reverser des vieux pontes de la mafia italienne à Naples.

Daphné, adolescente de 17 ans, se retrouve en prison, ayant volé des téléphones portables aux usagers du métro de Rome. Elle fait la rencontre d'un détenu, Josh, dont elle devient amoureuse. Josh est incarcéré dans l'aile des garçons.