Lors d’une mission de sauvetage, Ploddy, la fringante voiture de police, reçoit une très forte secousse électrique. Tout le monde craint le pire… Et puis, miracle : Ploddy est devenue une voiture électrique pleine
(...)d’énergie !
Tant mieux, car elle va devoir affronter deux redoutables criminels, les sournois frères Fouine, qui volent l’eau d’un lac de montagne pour la revendre. Or, les habitants du village ont besoin de cette eau pour vivre.
Ploddy mêne l’enquête avec l’aide de son amie, la loutre Dottie. (x)
