Sophia, une professeure de philosophie, vit depuis 10 ans avec Xavier. Mais les deux font désormais chambre à part et sont moins proches. Sophia a un coup de foudre pour Sylvain, un charpentier venu rénover leur maison de campagne.
Un député québécois indépendant se retrouve avec une responsabilité inhabituelle: de son vote dépend l'entrée en guerre du Canada au Moyen-Orient. Le premier ministre veut obtenir son vote, et lui propose un poste de ministre.