Tobi et Achim, deux amis adolescents, font partie d'une équipe d'aviron qui va participer à une grande régate. Alors que Achim se rapproche d'une fille, Tobi prend de plus en plus conscience de son attirance amoureuse pour lui.