En 1976, un jeune comptable est accusé de détournement de fonds et envoyé dans la prison Modelo 77. Il y découvre des conditions de vie abominables, entre corruption, brutalités, et arbitraire des gardiens. Il essaie de faire valoir ses droits.
El Bola grandit dans un environnement familial difficile. C'est un enfant battu. Sa rencontre avec Alfredo, dont la famille est plus ouverte et tolérante que la sienne, lui fait découvrir de nouveaux horizons et vivre une amitié réparatrice.
