Manana est professeure dans un lycée de Tbilissi, capitale de la Géorgie, et mariée depuis 25 ans à Soso. Ses parents, le gendre, d'autres enfants habitent aussi avec eux. Le jour de son 52ème anniversaire, elle annonce qu'elle veut vivre seule.

En Géorgie, en 1983, Nika et ses amis font partie de la jeunesse dorée. Ils ont fait des études supérieures, écoutent en secret de la musique occidentale et fument des cigarettes américaines. Mais ils ont de plus en plus (...)de mal à accepter le régime autoritaire de l'URSS. Une nuit, ils sont arrêtés pour s'être baignés dans la mer. Ils décident donc de tout faire pour quitter leur pays, et envisagent de profiter d'un voyage de noces pour prendre en otages les passagers et l'équipage d'un avion, puis de le détourner. Ils réunissent pour cela des armes, vraies ou fausses. (x)