Des membres d'une entreprise vendeuse d'armes vont en week-end en Hongrie pour un stage visant à renforcer l'esprit d'entreprise. Le bus qui les amène au chalet où ils sont attendus par leur patron est stoppé par un tronc d'arbre.