L’avenir de la Californie est menacé par la mystérieuse confrérie des Chevaliers d’Aragon, qui refuse l'entrée de l'état dans l'Union. Seul Zorro pourrait intervenir… Mais, il y a dix ans, il a juré de se consacrer entièrement à sa famille.