L'avocat juif Josef Bartok décide de fuir l'Autriche après son occupation par les nazis en 1938. Mais il se fait arrêter par la Gestapo. Cette dernière l'interroge sur son activité de gestionnaire de nobles fortunés. Mais il refuse de coopérer.
En 1981, suite à des excès de médicaments et d'alcool, Romy Schneider va faire une cure à Quiberon. Elle accepte de se faire interviewer par un journaliste d'un grand magazine allemand. Le journaliste est avide de sensationnalisme.
Maria et Niels quittent l'Allemagne pour s'installer loin de la maîtresse de Niels, en Norvège. Niels bosse alors sur un forage et Maria à l'hôpital. Un soir, Maria heurte en voiture ce qu'elle pense être un animal. Mais c'est une petite fille.
Brenner est employé par un concessionnaire automobile qui lui demande de retrouver les mauvais payeurs. Brenner se retrouve cette fois dans un village où il va mener plusieurs enquêtes.
Trudi apprend que son mari va bientôt mourir. Elle ne lui dit rien mais s'évertue à rendre ses derniers moments les plus beaux possibles en faisant des voyages. Mais un coup de théâtre va bouleverser cette organisation.
Jean-Baptiste née en 1744. Cet enfant solitaire a un don: un odorat sur-développé. Embauché par des parfumeurs de la capitale, il met au point des chefs d'oeuvre olfactifs. Son travail prend ensuite une tournure particulière.