Hagen est vigile dans un centre commercial. Il est atteint de troubles du sommeil, faisant des cauchemars mettant en scène son épouse. Au réveil, il peine à faire la différence entre la réalité et le rêve.
Ali est un jeune immigré palestinien. Il vient d'arriver en Allemagne à Berlin avec ses parents. Pour s'intégrer à une bande du quartier, il accepte de saccager l'appartement d'un vieux juif décoré de la Seconde Guerre Mondiale.